{"id":4273,"date":"2020-03-13T22:32:45","date_gmt":"2020-03-13T20:32:45","guid":{"rendered":"https:\/\/tt-camp.eu\/?page_id=4273"},"modified":"2022-05-27T11:02:57","modified_gmt":"2022-05-27T09:02:57","slug":"corona-info","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/tt-camp.eu\/?page_id=4273","title":{"rendered":"Info\/News"},"content":{"rendered":"<p><strong>Liebe Teilnehmer der Kurse 2022.2 und 3, <\/strong><\/p>\n<p>es gibt eine \u00c4nderung, die den Trainingsort betrifft: Die Halle in Hodonin hat uns \u00e4rgerlicherweise entgegen der Absprachen kurzfristig wegen Bauarbeiten abgesagt, sodass wir das Training in der gro\u00dfen Halle in Dubnany abhalten, wo auch die Kurse 4 und 5 stattfinden. Die Anfahrt wird von uns organisiert (wahrscheinlich wieder ein Busshuttle von der Pension), sodass alle Teilnehmer auch ohne eigenes Kfz einfach hin und her kommen.<\/p>\n<p>Herzliche Gr\u00fc\u00dfe <\/p>\n<p>Natalie und Michael<br \/>\n(2022-05-27)<\/p>\n<p><strong>Liebe Tischtennis Interessierte, und liebe TT-FreundInnen, <\/strong><\/p>\n<p>heute hat uns leider eine unsch\u00f6ne Nachricht erreicht, die unser Camp Nummer 1 betrifft: Die gro\u00dfe Halle in Hodonin wird renoviert. Das ist zwar sch\u00f6n, aber es passiert genau in der Zeit, wo wir unser erstes Camp geplant hatten. Wir sagen daher das erste Camp in diesem Jahr ab. Die anderen Camps finden statt (sofern es gen\u00fcgend Anmeldungen gibt &#8211; siehe letzte Post). Wir bekommen die Halle in Hodonin trotzdem f\u00fcr zwei Camps, sodass Camp 2 und 3 (wir behalten die alte Bezeichnung bei) in Hodonin stattfinden und die Camps 4 &#8211; 6 in Dubnany. (\u00dcbernachtet wird wie gewohnt in Hodonin.)<br \/>\nSeid bitte so lieb und bezieht die \u00c4nderung mit in Eure Urlaubsplanung ein.<\/p>\n<p>Herzliche Gr\u00fc\u00dfe <\/p>\n<p>Natalie und Michael<br \/>\n(2022-02-16)<\/p>\n<p><strong>Liebe Tischtennis Interessierte, Aktive (soweit m\u00f6glich) und liebe FreundInnen, <\/strong><\/p>\n<p>wir w\u00fcnschen Euch erholsame Festtage mit Euren Lieben gehabt zu haben und w\u00fcnschen Euch einen gutes Neues, hoffentlich besseres Jahr 2022!<br \/>\nUnsere <strong>tt-camps<\/strong> konnten im letzten Jahr trotz gleich zweier Katastrophen stattfinden: Zum einen die Pandemie und dann noch der Wirbelsturm, der Teile von S\u00fcdm\u00e4hren schwer getroffen hat und die gro\u00dfe Sporthalle in Hodonin unbenutzbar gemacht hatte.<br \/>\nAber mit der Halle in Dubnany war ein mehr als ausreichender Ersatz zur Hand, sodass wir wie im letzten Jahr kaum Einschr\u00e4nkungen beim Training hatten.<br \/>\nVerst\u00e4ndlicherweise haben sich insgesamt weniger Teilnehmer angemeldet, sodass wir einen Kurs dabei hatten, in dem wir fast eine eins zu eins Trainer\/Teilnehmer-Relation hatten. Wir haben es aber nicht \u00fcbers Herz gebracht, den Kurs abzusagen und Euch den Urlaub zu verhageln, sondern wir haben durchgezogen und lieber mehr f\u00fcrs Geld geboten als Entt\u00e4uschungen zu verursachen. Die hatten wir alle und vor allem unsere jungen Sportler in diesem Jahr zur Gen\u00fcge.<br \/>\nIm n\u00e4chsten Jahr werden wir das aus wirtschaftlichen Gr\u00fcnden nicht mehr so durchf\u00fchren k\u00f6nnen. D.h. wir f\u00fchren in 2022 eine Mindestteilnehmerzahl von 10 Spielern pro Kurs ein.<br \/>\nWas wir bis jetzt \u00fcber die Pandemie wissen, macht uns aber sehr zuversichtlich, dass wir auch in diesem Jahr alle Kurse werden anbieten k\u00f6nnen. Wir sind mittlerweile drei Mal geimpft und auch die \u201eEinschl\u00e4ge\u201c in unmittelbarer N\u00e4he haben sich in Grenzen gehalten.<br \/>\nIm Camp gab es Dank Eurer Umsicht und Disziplin wieder keinen einzigen Corona-Fall und es hat sich gezeigt, dass der Sommer eine recht sichere Zeit f\u00fcr Hallensport und pers\u00f6nliche Begegnungen ist, wenn wir die Sicherheitsstandards so einhalten wie in den letzten beiden Jahren.<br \/>\nWir werden den Anmeldeprozess wie \u00fcblich anbieten, verzichten aber wieder erst einmal auf die Anzahlungen, bis klar ist, wie sich die Omikron-Variante auf das Infektionsgeschehen auswirkt und ob wir die Camps 2022 uneingeschr\u00e4nkt durchf\u00fchren k\u00f6nnen.<br \/>\nWie immer hei\u00dft es: Wer zuerst kommt, hat seine Reservierung sicher. F\u00fcr die Anzahlungen schreiben wir Euch dann noch gesondert an, wie gehabt.<br \/>\nZum Schluss w\u00fcnschen wir Euch und uns eine unverw\u00fcstliche Gesundheit und hoffen, dass sich Corona langsam zu einer Grippe entwickelt, mit der wir alle leben k\u00f6nnen, ohne die Einschr\u00e4nkungen, die uns jetzt noch allenthalben begleiten.<\/p>\n<p>Alles Gute <\/p>\n<p>Natalie, Michael und das <strong>tt-camp<\/strong> Team<br \/>\n(2022-01-01)<\/p>\n<p><strong>Liebe TeilnehmerInnen der Kurse 1 und 2, <\/strong><\/p>\n<p>beide Kurse k\u00f6nnen stattfinden, obwohl die Halle in Hodonin durch den Tornado so stark besch\u00e4digt ist, dass sie nicht zur Verf\u00fcgung steht. (Kurs 1 ist allerdings schon ausgebucht.)<\/p>\n<p>Wir werden wie in den Kursen 3 &#8211; 6 in die Halle im Nachbarort Dubnany ausweichen. Dort gibt es dann auch an allen Tagen (bis auf Donnerstag) das Mittagessen zwischen den beiden Trainingseinheiten &#8211; der Donnerstag Nachmittag ist frei. Ein Busshuttle bringt uns von der Penzion Lipovka nach Dubnany und zur\u00fcck.<\/p>\n<p>Alles Weitere morgen Abend per Mail.<\/p>\n<p>Herzliche Gr\u00fc\u00dfe<\/p>\n<p>Natalie und Michael<br \/>\n(2021-07-02)<\/p>\n<p><strong>Liebe TeilnehmerInnen und liebe FreundInnen, <\/strong><\/p>\n<p>vielen Dank f\u00fcr Eure zahlreichen Mails, die uns wegen des Unwetters zwischen Breclav und Hodonin erreicht haben.<\/p>\n<p>Zuerst einmal: Uns geht es gut, weil wir nicht in der N\u00e4he leben, aber auch bei Freunden und Verwandten ist es okay. Lediglich einige Fenster sind zerschlagen und der Strom war f\u00fcr eine Weile weg. <\/p>\n<p>Was die Camps angeht haben wir bisher auch eher gute Nachrichten: Die gro\u00dfe Sporthalle in Hodonin hat zwar einige Sch\u00e4den zu verzeichnen &#8211; haupts\u00e4chlich zerschlagene Fensterscheiben und leichte Besch\u00e4digungen am Dach. Die Hallenleitung ist zuversichtlich, dass die Reparaturen rechtzeitig abgeschlossen sind. Sollte es noch aktuelle \u00c4nderungen geben, geben wir zeitnah Bescheid.<\/p>\n<p>Bleibt gesund und munter. Auf bald!<\/p>\n<p>Herzliche Gr\u00fc\u00dfe<\/p>\n<p>Natalie und Michael<br \/>\n(2021-06-26)<\/p>\n<p><strong>Liebe Tischtennis Interessierte, Aktive (soweit m\u00f6glich) und liebe FreundInnen, <\/strong><\/p>\n<p>wir w\u00fcnschen Euch frohe, harmonische und erholsame Festtage in diesem anstrengenden Jahr. <\/p>\n<p>Wenn es denn wenigstens sportlich anstrengend gewesen w\u00e4re, w\u00e4re es ja halb so schlimm. Aber es war ja haupts\u00e4chlich anstrengend, weil wir keinen oder fast keinen Sport treiben konnten. (Mal abgesehen von allem, was neben der sch\u00f6nsten Nebensache der Welt \u2013 dem Tischtennis \u2013 noch existiert.)<\/p>\n<p><strong>tt-camp<\/strong> hatte in diesem Jahr trotz allem viel Gl\u00fcck und wir sind froh, dass wir wieder etlichen unter Euch ein Trainingsangebot machen konnten, das nur kleine, sinnvoll angepasste Einschr\u00e4nkungen hatte.<\/p>\n<p>In Tschechien waren die Corona-Zahlen zu Beginn der Camps so gut (im Kreis Hodonin gab es keine aktiven F\u00e4lle), dass wir es gewagt haben, unsere Trainings anzubieten. Und weil sich alle von Euch sehr vern\u00fcnftig verhalten haben \u2013 vielen Dank an alle!!! \u2013 hat es im Camp nicht einen einzigen Ansteckungsfall gegeben.<\/p>\n<p>Der weitgehende Verzicht auf  allgemeine Einschr\u00e4nkungen hat in der Folge in Tschechien zu einem deutlichen Anstieg der Infektionsf\u00e4lle gef\u00fchrt, wie wir alle sehen konnten. Wir hoffen aber, dass die Lage bis zum n\u00e4chsten Sommer wieder im Griff ist.<\/p>\n<p>Wir haben daher beschlossen, den Anmeldeprozess wie \u00fcblich anzubieten, verzichten aber vorerst auf die Anzahlungen, bis klar ist, ob wir die Camps 2021 auch wirklich durchf\u00fchren k\u00f6nnen.<br \/>\nWie immer hei\u00dft es: Wer zuerst kommt, hat seine Reservierung sicher. F\u00fcr die Anzahlungen schreiben wir Euch dann noch gesondert an, wenn klar ist, dass die Infektionslage mindestens so sicher ist wie in diesem Jahr. <\/p>\n<p>Bis dahin w\u00fcnschen wir Euch einen guten Rutsch ins Neue Jahr und nat\u00fcrlich gute Gesundheit.<\/p>\n<p>Herzliche Gr\u00fc\u00dfe<\/p>\n<p>Natalie, Michael und das gesamte <strong>tt-camp<\/strong> Team<br \/>\n(2020-12-24)<\/p>\n<p><strong>Liebe TeilnehmerInnen!<\/strong><\/p>\n<p>Zuerst die gute Nachricht: <strong>Das TT-Camp 2020 findet statt!<\/strong><\/p>\n<p>Und damit es keine schlechten Nachrichten gibt, werden wir einige <strong>Sicherheitsregeln<\/strong> einhalten, die deutlich \u00fcber die Regelungen in Tschechien hinaus gehen und sich an den \u00f6sterreichischen und deutschen Regelungen f\u00fcr das Tischtennis-Training orientieren:<br \/>\n&#8211; H\u00e4ndedesinfektion\/-waschen<br \/>\n&#8211; Banden zwischen den Tischen<br \/>\n&#8211; m\u00f6glichst Mindest-Abstand von 1 m zueinander einhalten<br \/>\n&#8211; nur 2 B\u00e4lle pro Tisch<br \/>\n&#8211; keine Doppel<br \/>\n&#8211; kein Abklatschen, keine Handshakes, keine Umarmungen<br \/>\n&#8211; kein Abwischen der H\u00e4nde am Tisch<br \/>\n&#8211; Desinfizieren der Trainingsger\u00e4te nach dem Training<br \/>\n&#8211; Duschen nur im Hotel<\/p>\n<p>Au\u00dferdem ben\u00f6tigen wir von jedem\/jeder TeilnehmerIn eine <a href=\"https:\/\/tt-camp.eu\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Corona_Erklaerung.pdf\">eidesstattliche Erkl\u00e4rung<\/a> zu seinem\/ihrem Gesundheitszustand, ohne die eine Teilnahme am Camp nicht m\u00f6glich ist. Diese Erkl\u00e4rung muss unterschrieben vor dem ersten Training bei einem der Trainer abgegeben werden.<\/p>\n<p>Bitte seid Euch bewusst, dass es in Tschechien sehr weitreichende Lockerungen gibt, die \u00fcber diejenigen in Deutschland und \u00d6sterreich hinaus gehen. D.h. z.B. dass die Mundschutzpflicht aufgehoben wurde und Abstandsregelungen in weiten Teilen Tschechiens nicht mehr gelten.<br \/>\nDenjenigen, denen das zu unsicher ist, bieten wir an, von der Teilnahme zur\u00fcck zu treten und zahlen die Anzahlung entweder sofort per \u00dcberweisung zur\u00fcck oder lassen die Anzahlung f\u00fcr das n\u00e4chste Jahr stehen (Gutschein).<\/p>\n<p><strong>Wir w\u00fcnschen Euch allen eine gute Anreise, wie immer viel Spa\u00df und gute Gesundheit!<\/p>\n<p>Herzliche Gr\u00fc\u00dfe<\/p>\n<p>Natalie und Michael<\/strong><br \/>\n(2020-07-01)<\/p>\n<p><strong>Liebe TeilnehmerInnen!<\/strong><\/p>\n<p>Eigentlich sollten ja jetzt die Infos zu den ersten Kursen kommen. Aber bitte geduldet Euch noch ein wenig.<\/p>\n<p>Wir denken, dass die Corona-Ansteckungen bei uns in Europa im Wesentlichen einged\u00e4mmt sind. Tschechien hat die Beschr\u00e4nkungen jetzt weitestgehend gelockert. \u00d6sterreich und Deutschland folgen. Wir m\u00f6chten uns gerne bis Anfang Juli noch anschauen, wie es mit den Lockerungen funktioniert und dann die endg\u00fcltige Entscheidung treffen, was zu tun ist.<\/p>\n<p>Im Augenblick gehen wir davon aus, dass das Camp stattfinden wird &#8211; wenn es keine R\u00fcckschl\u00e4ge gibt. <\/p>\n<p>Anfang Juli bekommt Ihr dann die gewohnte Mail mit konkreten Infos, ob und wie das Camp stattfindet. Wir m\u00f6chten auf jeden Fall alles tun, damit Ihr nicht nur jede Menge Spa\u00df im Camp habt, sondern damit Ihr auch alle gesund wieder nach Hause kommt.<\/p>\n<p><strong>Bis bald, gute Gesundheit und herzliche Gr\u00fc\u00dfe<\/p>\n<p>Natalie und Michael<\/strong><br \/>\n(2020-06-16) <\/p>\n<p><strong>Liebe TeilnehmerInnen!<\/strong><\/p>\n<p>Da es zur Zeit europaweit zu drastischen Ma\u00dfnahmen kommt, um das Covid-19-Virus einzud\u00e4mmen, hier einige Infos zu unseren Camps von unserer Seite: <\/p>\n<p>Wir sehen es so, dass wir erst in 2 \u2013 3 Monaten sinnvoll einsch\u00e4tzen k\u00f6nnen, ob das Camp durch die Epidemie beeintr\u00e4chtigt werden wird oder nicht. Daher bewahren wir erst einmal Ruhe, tun alles, was m\u00f6glich ist, um uns nicht selbst anzustecken und kl\u00e4ren mit unseren Partnern von Hallen, Hotels und Restaurants wie wir am besten mit der Situation umgehen. <\/p>\n<p><strong>Einen Monat bevor das erste Camp startet, werden wir entscheiden, ob die Camps wie geplant stattfinden, ob es Einschr\u00e4nkungen geben wird, oder ob wir die Camps absagen m\u00fcssen. <\/strong><\/p>\n<p>F\u00fcr alle, die sich bereits angemeldet haben und auch f\u00fcr diejenigen, die sich noch anmelden m\u00f6chten: <strong>Im Falle einer Absage bekommt Ihr selbstverst\u00e4ndlich Eure Anzahlung zur\u00fcck erstattet.<\/strong> Und da es in unseren Camps auch TeilnehmerInnen gibt, die zur Risikogruppe geh\u00f6ren, halten wir uns zwingend an alle Vorgaben und Empfehlungen der staatlichen Stellen und machen keine riskanten Alleing\u00e4nge.<\/p>\n<p>Wir w\u00fcnschen Euch f\u00fcr die n\u00e4chste Zeit eine gute Gesundheit und uns allen sch\u00f6ne TT-Camps in diesem Sommer &#8211; wenn m\u00f6glich!<\/p>\n<p><strong>Alles Gute <\/p>\n<p>Natalie und Michael<\/strong><br \/>\n(2020-03-13)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Liebe Teilnehmer der Kurse 2022.2 und 3, es gibt eine \u00c4nderung, die den Trainingsort betrifft: Die Halle in Hodonin hat uns \u00e4rgerlicherweise entgegen der Absprachen kurzfristig wegen Bauarbeiten abgesagt, sodass wir das Training in der gro\u00dfen Halle in Dubnany abhalten, wo auch die Kurse 4 <a class=\"more-link\" href=\"https:\/\/tt-camp.eu\/?page_id=4273\"><span class=\"screen-reader-text\">  Info\/News<\/span> weiterlesen<span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":7,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-fullwidth.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-4273","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tt-camp.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/4273","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tt-camp.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/tt-camp.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tt-camp.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tt-camp.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4273"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/tt-camp.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/4273\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4725,"href":"https:\/\/tt-camp.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/4273\/revisions\/4725"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tt-camp.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4273"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}